Fix Missing Edge Sync Option in Settings - Chrome Sync Broken After Password Change: How to Fix-Microsoft Edge Sync Reset Guide
Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.